-
1 high-strength low alloy
Makarov: HSLAУниверсальный русско-английский словарь > high-strength low alloy
-
2 High Strength Low Alloy Steel
Yachting: HSLAУниверсальный русско-английский словарь > High Strength Low Alloy Steel
-
3 HSLA steel
high strength low-fallowed steel — высокопрочная низколегированная сталь (применяемая, напр., для производства труб нефтяного сортамента или сварных большого диаметра для магистральных трубопроводов)high-strength low alloy steel — высокопрочная легированная сталь (содержит до 2% легирующих элементов и от 0,10 до 0,33% углерода)high strength low alloy steel — высокопрочная легированная сталь (содержит до 2% легирующих элементов и от 0,10 до 0,33$ углерода)high strength low alloy steel — высокопрочная легированная сталь (содержание легирующих элементов в стали может в сумме превышать 5%, а каждого в отдельности 2%)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > HSLA steel
-
4 высокопрочная низколегированная сталь
high-strength low alloy steel, HSLA steelРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > высокопрочная низколегированная сталь
-
5 высокопрочная низколегированная
1) Engineering: high-strength low alloyed2) Makarov: high-strength low alloy( HSLA) (сталь), high-strength low alloyed (HSLA) (сталь)Универсальный русско-английский словарь > высокопрочная низколегированная
-
6 высокопрочная низколегированная сталь
1) Automation: HSLA steel, high-strength low alloy steel2) Yachting: High Strengh Low Alloy SteelУниверсальный русско-английский словарь > высокопрочная низколегированная сталь
-
7 сталь высокопрочная низколегированная
• сталь f высокопрочная низколегированнаяenglish: high-strength low-alloy steel, HSL A steeldeutsch: HSLA-Stahl mfrançais: acier m HSLРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > сталь высокопрочная низколегированная
-
8 низколегированная высокопрочная сталь
en\ \ [lang name="English"]high-strength low-alloy steel, HSLA steelde\ \ HSLA-Stahlfr\ \ \ acier HSLAнизколегированная сталь с временным сопротивлением разрыву (пределом прочности) σв 1500 МПаТерминологический словарь "Металлы" > низколегированная высокопрочная сталь
-
9 сплав
alloy, driving лесн., fusion* * *сплав м.1. alloy2. ( леса) floatingалюми́ниевый сплав — aluminium alloyалюминийсодержа́щий сплав — aluminium-bearing alloyантифрикцио́нный сплав — antifriction alloyбе́лый сплав — white metalбери́ллиевый сплав — beryllium alloyвольфра́мовый сплав — tungsten alloyсплав высо́кого уде́льного сопротивле́ния — (high-)resistance alloyвысококоэрцити́вный сплав — high-coercitivity alloyвысоколеги́рованный сплав — high alloyдвойно́й сплав — binary alloyдвухкомпоне́нтный сплав — binary alloyдеформи́руемый сплав ( поддающийся обработке давлением) — wrought alloyдисперсио́нно-тверде́ющий сплав — age-hardenable alloyсплав для литья́ под давле́нием — ore-casting alloyсплав для нагрева́тельных элеме́нтов — resistance-element alloyсплав для постоя́нных магни́тов — permanent magnet alloyсплав для спа́йки со стекло́м — glass-seal alloyсплав для твё́рдой па́йки — brazing alloyсплав для термопа́р — thermocouple alloyдоэвтекти́ческий сплав — hypoeutectic alloyжаропро́чный сплав — high-temperature alloy, superalloyжаросто́йкий сплав — heat-resistant alloyжеле́зный сплав — iron alloy, ferroalloyжеле́зо-углеро́дистый сплав — iron-carbon alloyзаэвтекти́ческий сплав — hypereutectic alloyзерка́льный сплав — mirror alloyизнососто́йкий сплав — wear-resistant [abrasion-resistant] alloyкислотоупо́рный сплав — acid-resistant alloyко́вкий сплав — wrought alloyконструкцио́нный сплав — structural alloyкорозионносто́йкий сплав — corrosion-resistant alloyлё́гкий сплав — light(-weight) alloyлегкопла́вкий сплав — fusible alloyлиноти́пный сплав — linotype alloyлите́йный сплав — cast(ing) alloyмагнитномя́гкий сплав — magnetically soft alloyмагнитотвё́рдый сплав — magnetically hard alloyмагни́тный сплав — magnetic alloyметаллокерами́ческий сплав — cermetмолево́й сплав ( леса) — drift floatingнизколеги́рованный сплав — low alloyнизкопла́вящийся сплав — low-melting(-temperature) alloyплотово́й сплав ( леса) — raftingсплав повы́шенной про́чности — high-strength alloyподши́пниковый сплав — bearing alloy, bearing metalпрецизио́нный сплав — precision alloyсплав с высо́ким оми́ческим сопротивле́нием — high-resistance alloyсплав с высо́кой температу́рой плавле́ния — high-melting temperature alloyсплав с ни́зкой температу́рой плавле́ния — low-melting temperature alloyспециа́льный сплав — special-property alloyспечё́нный сплав — sintered alloyтвё́рдый сплав — hard alloy, diamond substituteарми́ровать, напр. ре́жущий инструме́нт твё́рдым спла́вом — hard-face, e. g., a cutting toolнаплавля́ть твё́рдый сплав, напр. на ре́жущий инструме́нт — deposit a hard surface on, e. g., a cutting toolтвё́рдый, лито́й сплав — cast carbide alloyтвё́рдый, металлокерами́ческий сплав — cemented [sintered] carbide alloyтермомагни́тный сплав — thermomagnetic alloyтипогра́фский сплав — type-metal alloyтрёхкомпоне́нтный сплав — ternary alloyтройно́й сплав — ternary alloyтяжё́лый сплав ( псевдосплав высокой прочности) — heavy alloyферромагни́тный сплав — ferromagnetic alloyсплав цветны́х мета́ллов — non-ferrous alloyчетвертно́й сплав — quaternary alloyчетырёхкомпоне́нтный сплав — quaternary alloyэвтекти́ческий сплав — eutectic alloyэвтекто́идный сплав — eutectoid alloy -
10 сплав низкой прочности
Русско-английский новый политехнический словарь > сплав низкой прочности
-
11 чугун
* * *чугу́н м.1. ( первичный продукт доменного производства) pig ironвыпуска́ть чугу́н ( из доменной печи) — tap pig iron (from a blast furnace) (Примечание. В контексте pig iron заменяется термином the metal.)модифици́ровать чугу́н — inoculate pig ironразлива́ть чугу́н — cast [pour, teem] pig iron, cast the metal2. ( продукт вторичной плавки) cast ironбе́лый чугу́н — white cast ironвысоколеги́рованный чугу́н — high-alloy cast ironвысокопро́чный чугу́н — high-duty [high-strength] cast ironчугу́н горя́чего хо́да — hot-blast [hot-blown] pig ironдревесноу́гольный чугу́н — charcoal pig ironзерка́льный чугу́н — mirror [specular] iron, spiegeleisenко́вкий чугу́н — malleable cast ironко́ксовый чугу́н — coke pig ironкрупнозерни́стый чугу́н — (very) open-grained pig ironлеги́рованный чугу́н — alloy cast ironлите́йный чугу́н — ( идущий в чугунолитейное производство) foundry pig iron; ( получаемый в литейном производстве) cast ironмалофо́сфористый чугу́н — low-phosphorus pig ironмашинострои́тельный чугу́н — engineering cast ironмелкозерни́стый чугу́н — fine-grained pig ironмодифици́рованный чугу́н — inoculated [modified] cast ironнекондицио́нный чугу́н — off(-analysis) [off-grade] pig ironнема́рочный чугу́н — ungraded pig ironнизкокремни́стый чугу́н — dry pig ironноздрева́тый чугу́н — porous [open-grained] cast ironотбелё́нный чугу́н — chilled cast ironпереде́льный чугу́н — (conversion) [steel-making] pig ironполови́нчатый чугу́н — mottled cast ironприро́дно-леги́рованный чугу́н — natural alloyed pig ironсе́рый чугу́н — grey cast ironтвё́рдый чугу́н ( при загрузке в конвертер) — cold pig iron
См. также в других словарях:
High-strength low-alloy steels — High strength low alloy steels. См. Высокопрочные низколегированные стали. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
Alloy steel — is steel alloyed with other elements in amounts of between 1 and 50% by weight to improve its mechanical properties. Alloy steels are broken down into two groups: low alloy steels and high alloy steels. Low alloy steels are defined as having an… … Wikipedia
Alloy wheel — on a passenger car Alloy wheels are automobile (car, motorcycle and truck) wheels which are made from an alloy of aluminium or magnesium. They are typically lighter for the same strength and provide better heat conduction and improved cosmetic… … Wikipedia
Alloy — This article is about the type of material. For the specification language, see Alloy (specification language). For lightweight auto wheels, see alloy wheel. Steel is a metal alloy whose major component is iron, with carbon content between 0.02%… … Wikipedia
alloy — I (New American Roget s College Thesaurus) n. compound, mixture; admixture. See composition. v. mix, combine; adulterate. See combination. II (Roget s IV) n. Syn. amalgam, admixture, compound, composite, fusion, mixture, intermixture, combination … English dictionary for students
Titanium alloy — Titanium alloys are metallic materials which contain a mixture of titanium and other chemical elements. Such alloys have very high tensile strength and toughness (even at extreme temperatures), light weight, extraordinary corrosion resistance,… … Wikipedia
Aluminium alloy — Aluminium alloys are alloys of aluminium, often with copper, zinc, manganese, silicon, or magnesium. They are much lighter and more corrosion resistant than plain carbon steel, but not quite as corrosion resistant as pure aluminium. Bare… … Wikipedia
Niobium alloy — A niobium alloy is one in which the most common element is niobium. Contents 1 Alloys used for the production of other alloys 2 Superconducting alloys 2.1 Aerospace rivets 3 … Wikipedia
5086 aluminium alloy — 5086 is an aluminium alloy, primarily alloyed with magnesium. It is not strengthened by heat treatment, instead becoming stronger due to strain hardening, or cold mechanical working of the material.Since heat treatment doesn t strongly affect the … Wikipedia
Tensile strength — sigma {UTS}, or S U is the stress at which a material breaks or permanently deforms. Tensile strength is an intensive property and, consequently, does not depend on the size of the test specimen. However, it is dependent on the preparation of the … Wikipedia
HSLA steel — High strength low alloy (HSLA) steel is a type of steel alloy that provides better mechanical properties or greater resistance to corrosion than carbon steel. HSLA steels vary from other steels in that they aren t made meet a specific chemical… … Wikipedia